After clicking on the site's HOTWIRE link, choosing the 2 bed option for the suite, I booked this hotel. It was indeed the Avenue of the Arts Hotel. Here's the final amenity set:
Amenities: Resort, Free Internet, Pet friendly, Boutique hotel, Airport shuttle, Smoke-free rooms, Fitness center, Pool(s), Restaurant(s), Business center, Internet access, Golf nearby
Accessibility: Accessible for visually impaired, Accessible for hearing impaired, Accessible path of travel, In-room accessibility, Accessible bathroom, Accessible parking, Roll-in shower
All in, and including trip insurance, the cost of the room was $422. I checked on the Starwood website, and the lowest price available for this room was $545, so savings of approximately 29%. Here's hoping my Platinum Starwood status gets me some of the requisite perks.