Excellent! I had tried to figure out the Easy View tool, but had only gotten to the point it told me there was no guaranteed match. I didn't realize that clicking on "find match in hotel list" would clarify it for me!
I used your HOTWIRE link and was able to book and confirm All Star MOVIES for Aug 17-20 for $88/night! Thank you! This was my greatly preferred location because of their recent renovations!
Now, do you happen to know how I get the confirmation number that Disney uses to connect the reservation on the My Disney Experience App? There are two confirmation numbers in my email from Hotwire, so I assume it's the one listed as "Hotel Confirmation #" vs the "Hotwire Itinerary #".
Also, if your new tool is up and running, I'd love to bookmark it for myself as well as recommend it to others!